DIAS NUBLADOS

Hoje acordei me sentindo descansada...dormí bem ....estou feliz !

Gostaria de ver o sol , sentí-lo mas fico bem de saber que ele resurgirá ...

Isso é a vida da gente...

cloudy moments and sunny ones too !

O mais importante é saber amar os dias nublados..assim fica tudo mais fácil ...

Amar os dias de chuva ,

dias em que o cabelo enrola ,
encolhe , se rebela...

esses dias lavam mais do que as ruas...

limpam incertezas , acertam ponteiros e

mostram direções...

Ai quando o sol aparecer é só botar o pé na estrada

e seguir em frente...

sem medo de ser feliz...

sem medo de se molhar !

ENGLISH VERSION :

Today I woke up feeling rested ... slept well .... I'm happy!
I would like to see the sun, feel it but I feel good to know that it will rise again...
that's our life!
cloudy moments and sunny ones too!
The most important thing is to love the cloudy weather days .. so everything is easier.
embrace the rainy days
days when the hair curls, shrugs, frizz ...
these days more than wash the streets ...
clean uncertainties, pointers and
show directions ...
Oh when the sun comes up just put your foot on the road
and move on ...
without fear of being happy ...
without fear of getting wet!